1
00:02:29,930 --> 00:02:34,270
O sinal da hora indicava a hora exata. Foi
6 horas.

2
00:02:35,190 --> 00:02:37,330
Hoje é quarta-feira, dia 3.

3
00:02:37,550 --> 00:02:38,550
julho

4
00:02:42,130 --> 00:02:43,970
Ouça o boletim meteorológico.

5
00:02:46,610 --> 00:02:49,390
Primeiro, a situação climática geral.

6
00:02:50,170 --> 00:02:53,090
O clima permanece inalterado.

7
00:03:10,800 --> 00:03:11,800
Bem, que tal um lanche?

8
00:03:11,920 --> 00:03:13,780
Devo usar isso para você ou o quê?

9
00:03:14,280 --> 00:03:15,280
Pegue! Bem!

10
00:03:18,400 --> 00:03:19,400
olá senhorita

11
00:03:29,860 --> 00:03:30,860
Chega de saladas!

12
00:03:40,880 --> 00:03:41,880
Vagabunda.

13
00:03:58,360 --> 00:04:00,580
Bom dia, Helenka já foi trabalhar e
ela pegou o maiô.

14
00:04:00,840 --> 00:04:03,300
E por que ela deveria usar roupa de banho quando fosse
fazer? Não se nos casarmos com eles.

15
00:04:03,710 --> 00:04:06,870
Bem, como ele pode pegá-los se não estiver aqui? Eu
apenas se ela os quisesse, se ela não os quisesse.

16
00:04:06,890 --> 00:04:09,530
Vamos, ela quer, ela não quer, ela queria
ela não queria o que mais você quer? Ela disse que você estava

17
00:04:09,530 --> 00:04:12,690
ele vai mudar de ideia, eu coloquei eles naquele sexo,
você não sabe, ela se casou com eles. Ensine, venha

18
00:04:12,690 --> 00:04:15,370
vá em frente, Sra. Pecháčková, aqui vai,
não concordaríamos assim.

19
00:04:15,890 --> 00:04:20,570
Olha, vou apenas te contar uma coisa.
Se você pegou o maiô, aqui está

20
00:04:20,570 --> 00:04:24,010
eles estão em algum lugar. Se você não os levou, bem
então deve estar aqui em algum lugar também. Então você é

21
00:04:24,010 --> 00:04:25,010
ela pegou

22
00:04:25,370 --> 00:04:26,370
Bem, como é que

23
00:04:26,740 --> 00:04:29,740
Talvez ele queira exibi-los quando
ele os tem naquela banheira. Caso contrário, eles não se gabam,

24
00:04:29,740 --> 00:04:31,180
ele não vai para lá ainda. Eu posso pegar esse
bolsa?

25
00:04:31,480 --> 00:04:34,620
Ainda tenho alguns trajes de banho para a senhora
Čermáková à parte. Neste pacote

26
00:04:34,620 --> 00:04:35,620
parece melhor agora.

27
00:04:35,740 --> 00:04:37,160
Eu sei, como do tuzex.

28
00:04:59,140 --> 00:05:00,540
Com licença.

29
00:05:45,659 --> 00:05:49,520
Outra coisa para Helenka quando ela for para o mar.
Um verdadeiro porco. Eu conheço stusex também.

30
00:05:49,600 --> 00:05:52,940
Mas não, humilde senhor. Sra.
nada será comprado.

31
00:05:53,420 --> 00:05:56,740
Uma garota pode ir, por exemplo, com um nó. Mas ó
qual é a conversa? Droga, foi o que pensei

32
00:05:56,740 --> 00:05:59,840
Helen iria... Mas nem de graça,
Sra. Pechalačková, por causa daqueles

33
00:05:59,840 --> 00:06:01,100
adesivos, olha.

34
00:06:01,500 --> 00:06:02,980
Semenecia, Nápoles, Palermo.

35
00:06:03,300 --> 00:06:06,540
Aquela garota nunca esteve lá em sua vida. ela era
ela não estava. O principal é que ele irá.

36
00:06:06,880 --> 00:06:10,460
Seu telefone tocará lá. Será de novo
algum erro. Na verdade, isso gruda de alguma forma.

37
00:06:49,669 --> 00:06:51,230
Seria bom tomar banho hoje, vamos.

38
00:06:58,210 --> 00:07:00,570
Com licença, estamos saindo. Venha nos levar para sair.
Com permissão.

39
00:07:00,910 --> 00:07:01,910
E daí, nada para nadar?

40
00:07:02,230 --> 00:07:03,250
De qualquer forma, nade.

41
00:07:03,710 --> 00:07:05,230
Desça e depois volte.

42
00:08:07,050 --> 00:08:08,050
Estou levando você, senhorita.

43
00:08:08,710 --> 00:08:09,710
Sente-se.

44
00:08:09,850 --> 00:08:10,930
Você não quer? Não?

45
00:09:13,550 --> 00:09:15,190
Seja inteligente! Mas você tem uma mente!

46
00:09:15,430 --> 00:09:18,010
Você não vê que estou com pressa? Vamos lá
no vapor, eles estão vazios.

47
00:09:25,670 --> 00:09:27,170
Dvořák. Quem?

48
00:09:27,570 --> 00:09:28,750
Aqui está a humilde Helena.

49
00:09:29,410 --> 00:09:30,950
Ah, é você, Helena.

50
00:09:31,710 --> 00:09:32,810
Que eu não irei.

51
00:09:35,490 --> 00:09:36,490
Eu não estou bem.

52
00:09:36,890 --> 00:09:38,270
Eu não, eu não choro.

53
00:09:39,350 --> 00:09:40,730
Oh, bem, bem, eles farão isso.

54
00:09:41,550 --> 00:09:42,990
Como o papai passa as férias?

55
00:09:44,900 --> 00:09:45,900
Diga olá para ele.

56
00:09:46,620 --> 00:09:47,760
Que estamos ansiosos por isso.

57
00:09:50,600 --> 00:09:52,520
Piscina Helena Pokorná, agora telefone.

58
00:09:53,620 --> 00:09:56,060
Certamente chegará até nós de uma forma pessoal. Então para eles
você denuncia.

59
00:09:56,500 --> 00:09:59,460
É uma pena que você também não consiga fazer isso sozinho
reportar como ausente.

60
00:10:52,880 --> 00:10:57,920
Você tem um carro novo como uma criança. Você tem que
nela com sentimento. E agora cabe a mim

61
00:10:57,920 --> 00:11:02,500
Kratvílova vai três domingos. Isto será
olhar E que você não pule aí. Pelo menos

62
00:11:02,500 --> 00:11:03,720
você também sentiria falta por muito tempo.

63
00:11:04,940 --> 00:11:08,080
Para ser divertido que eu entre
Leitor.

64
00:11:08,400 --> 00:11:10,940
Não consigo nem escolher água sem fábrica
suportar.

65
00:11:11,520 --> 00:11:13,080
Que você vá lá para cuidar da menina.

66
00:11:14,200 --> 00:11:16,060
Você também tem seus Rateles conosco.

67
00:11:16,280 --> 00:11:20,580
Vai ser pior com eles perto do mar, né? Um
você sabe, certo? Tem bolinhas e uma maçã

68
00:11:20,580 --> 00:11:23,500
não cai longe da árvore, não é? eu faria
ele teve que chegar até eles.

69
00:11:24,380 --> 00:11:26,060
E ouça, isso vai funcionar? Bem

70
00:11:26,260 --> 00:11:27,260
Bem, sua Helena.

71
00:11:27,760 --> 00:11:30,220
Bem, o presidente esteve aqui ontem e eles tiveram
na reunião.

72
00:11:30,520 --> 00:11:34,360
Um dos nossos Dana, cerca de mais três ou mais
quatro. Bem, quem? Bem, Grumos, Všetičková,

73
00:11:34,360 --> 00:11:35,360
Hemel.

74
00:11:36,120 --> 00:11:37,520
Mas ele não está falando de Helena, está?

75
00:11:37,920 --> 00:11:38,960
Bem, por que ela não iria?

76
00:11:39,680 --> 00:11:42,460
Bem, estou vendendo como comprei
em pó. Então dê uma olhada.

77
00:11:44,660 --> 00:11:47,640
Hemele vai embora e minha garota não.

78
00:11:48,160 --> 00:11:51,880
Eu não poderia afugentar aquele garoto
a máquina para que a broca não perfure

79
00:11:51,880 --> 00:11:52,719
para o porão.

80
00:11:52,720 --> 00:11:57,040
Obrigado, vamos lá, por favor, e eles agora
eles enviam para o mar. Isto só pode acontecer em

81
00:11:57,040 --> 00:11:58,040
nossa fábrica.

82
00:11:58,280 --> 00:12:02,300
E eu deveria gostar disso, senhor. eu lá
Estou indo agora e contarei a eles. Acontecendo com você também

83
00:12:02,300 --> 00:12:06,180
você vai perder o feriado. Ei, trinta anos
Eu estou com os Punks. A garota é boa.

84
00:12:06,380 --> 00:12:09,140
Ninguém pode usar isso contra ela. Fico feliz em
apenas os enviaria para lá. Bem, eu também vou.

85
00:12:09,360 --> 00:12:10,920
E diga isso bem do flic. Vamos.

86
00:12:11,180 --> 00:12:12,820
Adeus. Seja saudável. Venha de

87
00:12:30,760 --> 00:12:32,620
Um trabalhador brilhante deve ter prioridade em tudo.

88
00:12:33,560 --> 00:12:38,220
você sabe E é por isso que eu não fui lá e
eu não irei, eu sempre disse, pai,

89
00:12:38,240 --> 00:12:40,060
deveríamos ter uma filha, como Helenka.

90
00:12:40,560 --> 00:12:45,600
Gentil, diligente, modesto e eles podem fazer isso por ela
eles não vão permitir, viu? então estou errado

91
00:12:45,600 --> 00:12:48,340
tudo vale o velho branco. o que
você diz

92
00:12:48,940 --> 00:12:49,940
Ele não pode fazer nada.

93
00:12:50,500 --> 00:12:51,980
Ele não vai agora, ele vai na próxima vez.

94
00:12:52,780 --> 00:12:55,280
Eles deveriam colocar você para trás na ponte
santo?

95
00:12:55,540 --> 00:13:00,120
Os bebês viriam orar para mim, não é?
Melhor não. Sim, sim, isso costumava ser.

96
00:13:00,510 --> 00:13:03,210
Bem, você está certo, não foi.

97
00:13:03,830 --> 00:13:08,250
Em algum momento pode acontecer que o trabalhador de
máquina chegou ao mar. Isso é por acaso

98
00:13:08,250 --> 00:13:12,530
você disse a verdade, não foi. Ela poderia
lá para fazer sorte. Então eu vou.

99
00:13:12,750 --> 00:13:16,110
onde está a mala E a mala? eu deixei
à sua porta.

100
00:13:20,010 --> 00:13:21,010
Quando ele não vai lá.

101
00:13:22,590 --> 00:13:23,690
Bem, onde ele estaria?

102
00:13:25,050 --> 00:13:26,590
Ela saiu daquele jeito, não foi? EU?

103
00:13:26,890 --> 00:13:27,950
Alguém roubou.

104
00:13:28,690 --> 00:13:29,569
Talvez não.

105
00:13:29,570 --> 00:13:34,590
Mas você está sem sorte. Helenka não vai a lugar nenhum e
eles também roubarão sua mala. Como é que

106
00:13:34,590 --> 00:13:35,590
você? Espero que você.

107
00:13:35,610 --> 00:13:36,610
Você o manteve.

108
00:13:36,750 --> 00:13:40,130
Não fique brava, mulher. A última vez que você quer
pagar ele mesmo a mala? Sim, já. você sabe

109
00:13:40,130 --> 00:13:43,850
quanto custou O certo na transmissão. então por favor
então a garota não vai a lugar nenhum. Para um maiô

110
00:13:43,850 --> 00:13:47,030
jogue fora o dinheiro e mais difícil será o maldito
mala. Mas estou farto disso. então, então

111
00:13:47,050 --> 00:13:49,510
apenas o suficiente. Eu vou mostrar a eles.

112
00:13:52,530 --> 00:13:53,610
Espere, tenha uma mente.

113
00:13:54,070 --> 00:13:55,070
E daí?

114
00:13:55,410 --> 00:13:58,190
Vou levar para Helena como lanche e comer direito
Eu vou lidar com eles, pronto.

115
00:14:36,810 --> 00:14:40,950
Não segure o guidão como um rato, pedale
tóxico! Bem, você vê como será! incha

116
00:14:41,070 --> 00:14:43,850
vela, cuidado! Tóxico! Mas eles não vão lá!

117
00:15:24,240 --> 00:15:25,760
Afinal, você está derramando algo sobre ele.

118
00:15:38,140 --> 00:15:43,760
Mais bomba, mais bomba, mais bomba.
Lojzinka, para onde você está voando?

119
00:15:45,020 --> 00:15:46,180
Ainda devo cuidar de você?

120
00:15:48,620 --> 00:15:51,760
Mostre o que você tem, mostre, mostre.

121
00:15:52,560 --> 00:15:55,900
Então não dê isso. Você o confunde e
quem pode suportá-lo então?

122
00:15:57,860 --> 00:16:01,260
Você tem as mãos ocupadas e é professor
ele simplesmente não vai ao jardim de infância.

123
00:16:02,180 --> 00:16:03,180
Senhorita.

124
00:16:07,520 --> 00:16:09,100
Você poderia deixar o volume comigo, Kerluben?

125
00:16:09,540 --> 00:16:10,560
Leve-os para lá.

126
00:16:11,200 --> 00:16:12,200
Quanto custa?

127
00:16:12,620 --> 00:16:15,400
Nada. Você deu doce ao menino. Obrigado.

128
00:16:17,560 --> 00:16:20,540
Loisik, você estará aqui. Ou eu vou amarrar você
este pino.

129
00:16:48,480 --> 00:16:49,480
Vamos, vamos, vamos.

130
00:16:52,120 --> 00:16:53,120
Atenção.

131
00:16:55,750 --> 00:16:57,730
Você se saiu bem, bem, muito.

132
00:18:01,770 --> 00:18:02,770
Bom dia.

133
00:18:03,090 --> 00:18:04,850
Só não me perturbe, estou dormindo tranquilamente.

134
00:18:05,630 --> 00:18:06,630
Muito quieto.

135
00:18:38,250 --> 00:18:40,550
o que por favor Nada mais, apenas durma.

136
00:18:41,550 --> 00:18:43,250
Os mosquitos continuam picando lá.

137
00:18:48,070 --> 00:18:49,770
Não se preocupe, estou subindo em busca do sol.

138
00:18:55,150 --> 00:18:56,150
Momento.

139
00:19:00,730 --> 00:19:02,130
Tenha cuidado para não se cortar.

140
00:19:17,690 --> 00:19:18,690
Pegue.

141
00:19:19,030 --> 00:19:20,530
Eu não como repolho.

142
00:19:29,350 --> 00:19:30,350
Faca?

143
00:19:39,550 --> 00:19:40,810
Você se cortou.

144
00:19:41,050 --> 00:19:45,610
Como você pode saber se ainda está dormindo?
Eu não durmo. Estou apenas atualizando o que estou fazendo

145
00:19:45,610 --> 00:19:46,730
ele perdeu a noite, você sabe disso.

146
00:19:49,420 --> 00:19:52,480
Você tem algo doce em seus olhos. Esse sou eu
legal, continue voltando.

147
00:19:52,940 --> 00:19:54,500
Como eu poderia quando você está aqui.

148
00:19:56,200 --> 00:19:57,460
Sério, você tem olhos lindos.

149
00:19:57,800 --> 00:20:02,200
Seriamente. Seriamente. Muito interessante com este
maneira de nos conhecermos.

150
00:20:42,860 --> 00:20:45,380
Campak, campak. Adivinhar. Eu não gosto de piadas
tempo.

151
00:20:45,760 --> 00:20:46,760
Bem, claro, sim.

152
00:20:47,000 --> 00:20:48,000
Legitimação.

153
00:20:48,400 --> 00:20:49,900
Por que? Como toda visita.

154
00:20:50,700 --> 00:20:51,900
Você é louco.

155
00:20:52,280 --> 00:20:55,000
Há quanto tempo você está aqui e não conhece a equipe?
Onde eles te conquistaram?

156
00:20:55,200 --> 00:20:56,200
Então passe.

157
00:20:56,440 --> 00:20:57,440
E identificação.

158
00:20:57,680 --> 00:21:01,460
Passar. E uma carteira de identidade, é claro.
E que tal uma marca de nascença como essa, você não quer isso

159
00:21:01,460 --> 00:21:04,180
vê? Ordem é ordem, nada pode ser feito
fazer.

160
00:21:04,380 --> 00:21:05,520
Então escreva seu nome e pronto.

161
00:21:07,280 --> 00:21:09,360
Obrigado. Você tem um quarto, viu? Bem, como você pode ver.

162
00:21:09,920 --> 00:21:11,260
Um momento. O que? Número.

163
00:21:11,770 --> 00:21:13,530
Qual número? Nenhum número de visitante.

164
00:21:14,610 --> 00:21:16,050
Você sabe há quanto tempo trabalho aqui?

165
00:21:16,250 --> 00:21:20,050
Talvez você devesse culpar ela
número de visitante, certo?

166
00:21:43,080 --> 00:21:44,080
Por favor, venha.

167
00:21:51,920 --> 00:21:53,380
Honra. Por favor, venha.

168
00:21:56,960 --> 00:21:58,620
Olá, o presidente está aqui?

169
00:21:59,460 --> 00:22:01,800
Presidente. Está por aí em algum lugar. Bem

170
00:22:07,700 --> 00:22:09,480
José, seja bem-vindo.

171
00:22:10,740 --> 00:22:11,740
Por favor, venha.

172
00:22:12,200 --> 00:22:15,480
Bem, literalmente, são férias aqui.
Estou lentamente sozinho aqui. vamos lá

173
00:22:15,500 --> 00:22:16,459
você vai nos ajudar

174
00:22:16,460 --> 00:22:19,020
Olha, já deixei a papelada e estou brincando
também.

175
00:22:20,040 --> 00:22:21,720
Olha, ele trouxe um lanche.

176
00:22:22,220 --> 00:22:25,520
Jozef, você está brincando, me dê a maleta. Ah, bem
eu também. E desde manhã.

177
00:22:25,920 --> 00:22:27,300
Por que minha garota não vai para o mar?

178
00:22:28,280 --> 00:22:29,280
O que eles te deram?

179
00:22:29,360 --> 00:22:32,420
Você tem isso como uma honra. Mas isso
honras. Há três domingos em uma pessoa

180
00:22:32,420 --> 00:22:36,020
de férias e aos poucos ninguém o conhece. Como
que Helena não vai? E quem disse isso? Bem

181
00:22:36,020 --> 00:22:37,060
você, barbeador corporal, bem.

182
00:22:37,340 --> 00:22:38,540
E caramba, você vê.

183
00:22:39,060 --> 00:22:40,100
Mas ela estava na lista.

184
00:22:40,320 --> 00:22:41,320
Isto aqui

185
00:22:41,810 --> 00:22:44,390
Espere, vou dar uma olhada sozinho. E até agora
você está nos dando uma chance, certo?

186
00:22:44,770 --> 00:22:46,470
Você estraga a máquina da sua própria filha.

187
00:22:48,430 --> 00:22:49,430
E por quê?

188
00:22:49,890 --> 00:22:52,490
Ela ligou de manhã para dizer que não viria. Como se você
ele não sabia disso.

189
00:22:53,350 --> 00:22:56,170
Helena está em casa. O que há com ela? Mas nada, nada
nada.

190
00:22:57,090 --> 00:22:59,030
Ontem ela comprou um maiô e hoje está
idiota, bem

191
00:22:59,430 --> 00:23:03,470
E ele vai ficar deitado por muito tempo? Bem, não será
Eu garanto por você. Nem deitado nem sentado.

192
00:23:05,670 --> 00:23:07,530
E como isso pôde acontecer? Ela estava com pressa.

193
00:23:08,100 --> 00:23:11,140
Dvořák, para onde foi, onde você está?
ele deu Afinal, nós o projetamos como

194
00:23:11,140 --> 00:23:15,000
o primeiro. Claro, também havia uma carta,
com o qual anunciamos a partida. Isso seria tão

195
00:23:15,000 --> 00:23:16,040
ela estava gritando para Helena não ir.

196
00:23:16,400 --> 00:23:18,080
Então pessoal, olhem, deixem ficar tudo bem.

197
00:23:21,540 --> 00:23:24,860
Imagine, o humilde passou das férias e
ele veio para... É isso.

198
00:23:25,140 --> 00:23:26,940
Isso é o que?

199
00:23:27,180 --> 00:23:28,440
Isso é tudo humilde.

200
00:23:28,640 --> 00:23:30,300
Nós o conhecemos há anos.

201
00:23:40,650 --> 00:23:41,650
Eu não tenho isso aqui.

202
00:23:41,990 --> 00:23:46,170
Eu tenho que procurar agora. Então vá e
leve o arranjo para Helena direto para casa,

203
00:23:46,190 --> 00:23:47,190
quando ela está doente.

204
00:23:48,070 --> 00:23:50,370
Pai fazendo para filha, você já viu isso?

205
00:23:50,850 --> 00:23:56,110
Claro, para essas pessoas tudo
isso tem que ser feito. Pode, claro, pode

206
00:23:56,110 --> 00:23:57,110
mas correndo.

207
00:23:57,210 --> 00:23:58,650
Vejo você em breve.

208
00:24:00,010 --> 00:24:01,210
Vamos, Josef, vamos!

209
00:24:01,610 --> 00:24:04,410
Eu te disse isso
Confusão administrativa, você sabe disso, mas

210
00:24:04,410 --> 00:24:05,410
Eu tenho que organizar isso.

211
00:24:05,470 --> 00:24:06,570
Isso é quente, hein?

212
00:24:07,030 --> 00:24:08,470
Você não tinha isso.

213
00:24:09,160 --> 00:24:10,560
Você não está feliz com isso?

214
00:24:10,840 --> 00:24:11,840
Então eu tenho.

215
00:24:14,080 --> 00:24:16,620
Só estou me perguntando se é com o cuidado
não estamos exagerando nem um pouco.

216
00:24:17,920 --> 00:24:19,540
Que garota, o que ela tem que fazer à beira-mar.

217
00:24:19,760 --> 00:24:21,800
Tanta gente não vai lá e também está viva.

218
00:24:22,060 --> 00:24:24,400
Mas Helena merecia, afinal. Bem
com certeza.

219
00:24:24,640 --> 00:24:28,020
Como a vida, ninguém te mandou para o mar.
E eu nem sabia o que era ausência

220
00:24:28,020 --> 00:24:31,620
é. Mas isso não pertence. Bem, isso pertence
não pertence, pertence

221
00:24:32,700 --> 00:24:33,980
Bem, isso cresce com eles.

222
00:24:34,440 --> 00:24:37,500
Eles cheiram a vida e começam a ficar desleixados.

223
00:24:38,979 --> 00:24:42,560
Bem, o que você diria se uma garota
choveu?

224
00:24:43,380 --> 00:24:47,460
Helena. Uma jovem três anos depois de seu aprendizado
e você pode arrastá-la para o mar.

225
00:24:47,620 --> 00:24:48,880
Eu não entendo isso.

226
00:24:49,180 --> 00:24:51,980
Uma vez eles disseram que não iriam, e agora de novo
você ruge que ele está dirigindo.

227
00:24:52,320 --> 00:24:53,320
Bem, na verdade.

228
00:24:54,360 --> 00:24:55,420
Na verdade, quando ele não sabe nadar.

229
00:24:56,080 --> 00:24:59,720
Bem, você não vai ser cortado, vai? Mas
o que você sabe, você já esteve no mar?

230
00:25:00,240 --> 00:25:01,740
Ele não estava, então o que você pode dizer sobre isso?

231
00:25:01,940 --> 00:25:03,780
Eu também não. Bem, tudo bem, mas... Olha.

232
00:25:04,600 --> 00:25:07,000
Você correu, eu te barrei. Então.

233
00:25:07,370 --> 00:25:10,390
E já está voltando, deixe. E vá fazer você mesmo
ele disse qual é o trabalho lá. Vamos!

234
00:25:37,840 --> 00:25:42,500
O que vai acontecer? Ei e vovô, vá
coloque de lado atrás de uma tela. Ah, nosso marot.

235
00:25:49,040 --> 00:25:50,040
bom, o que?

236
00:26:24,659 --> 00:26:26,940
Ei, você ainda gosta de Láža e Didi?

237
00:26:28,160 --> 00:26:31,060
Eu não sei, cara. Eles não têm aquelas garotas
formato.

238
00:26:37,640 --> 00:26:40,440
Peppus, aqueça o anão com a voz do Gigante.

239
00:26:40,680 --> 00:26:42,440
Para que você não pegue o que não tem.

240
00:26:44,840 --> 00:26:45,840
Deixe isso.

241
00:26:46,040 --> 00:26:49,900
Ninguém está olhando para você de qualquer maneira. vamos lá
melhor se misturar com a música.

242
00:27:02,810 --> 00:27:04,650
você vai comer um.

243
00:27:09,970 --> 00:27:12,530
Para onde você está olhando? Olhe aqui!

244
00:27:20,730 --> 00:27:26,790
você está indo para onde você está indo?

245
00:27:27,030 --> 00:27:28,410
Com o que você se importa? Em troca.

246
00:27:51,589 --> 00:27:53,590
Senhorita, venha entre nós.

247
00:27:53,790 --> 00:27:54,790
Fato?

248
00:27:58,930 --> 00:27:59,930
Você não quer uma faca?

249
00:28:09,490 --> 00:28:10,830
Josef, não faça assim.

250
00:28:11,070 --> 00:28:12,890
Você está de férias, cara.

251
00:28:13,350 --> 00:28:15,810
Férias? Minha cabeça está cheia de preocupações com
uma garota.

252
00:28:16,030 --> 00:28:19,050
Bem, você sabe, se a mãe não estiver por perto, ela não fará isso.
Ei, quer saber?

253
00:28:19,840 --> 00:28:24,100
Vou mandar um médico de corrida para ela. Aceite
um momento para mim. E os médicos? O que você vai

254
00:28:24,100 --> 00:28:27,800
citar um médico? Meninas juntas nada
não é. E se? Deixe-o olhar para ela, isso

255
00:28:27,800 --> 00:28:30,420
não custa nada. Então espere, Jarko,
tenha uma mente

256
00:28:30,840 --> 00:28:35,280
Como a dor de garganta, ele injeta penicillium nela
querido Olha, não deixe ela se machucar. você sabe

257
00:28:35,280 --> 00:28:39,060
como é em casa quando alguém fica doente
está uma bagunça, então espere aqui por mim

258
00:28:39,060 --> 00:28:41,060
no telefone do vizinho, já estou aqui.

259
00:28:51,040 --> 00:28:52,940
Humilde? Meek não está em casa.

260
00:28:53,700 --> 00:28:55,300
É de você, Sr. Meek.

261
00:28:55,760 --> 00:28:56,760
Então o que está acontecendo?

262
00:28:57,180 --> 00:28:58,180
Sra.

263
00:28:58,580 --> 00:29:00,080
Olá, Sra. Pecháčková.

264
00:29:00,560 --> 00:29:04,160
Quando Helena voltar, deixe-a deitar-se imediatamente,
onde o médico vai nos irritar, né?

265
00:29:04,320 --> 00:29:05,480
Bem, bem, bem, ainda assim, bem.

266
00:29:08,520 --> 00:29:13,220
Então está tudo bem. E a febre já
ele não tem. Não. Então não será a Inglaterra? Não.

267
00:29:13,220 --> 00:29:14,400
ele não precisa de um médico? Não.

268
00:29:14,880 --> 00:29:16,740
Glória, pelo menos você terá paz de espírito.

269
00:29:17,660 --> 00:29:19,100
Você ficará bem agora.

270
00:29:20,640 --> 00:29:21,920
Por favor, leve para mim também.

271
00:29:25,420 --> 00:29:26,420
Você não fica com raiva, sabe? Não.

272
00:29:26,460 --> 00:29:28,020
Mas você ainda está com raiva, não está?

273
00:29:28,520 --> 00:29:32,500
Só para você saber, eu sou o médico de lá
Vou enviar de qualquer maneira. Você terá certeza. Isso com

274
00:29:32,500 --> 00:29:33,500
do que estou falando aqui? Não.

275
00:29:34,800 --> 00:29:35,800
Isso não.

276
00:30:11,150 --> 00:30:16,990
Menina, vou te convidar como te ensinei.
Então, traga-o para casa, senhor. Então,

277
00:30:17,090 --> 00:30:20,350
bem, boa garota.

278
00:30:25,550 --> 00:30:29,230
Olá Petura. Para todos vocês,
juventude. Oi.

279
00:30:29,430 --> 00:30:30,430
Oi.

280
00:30:30,950 --> 00:30:33,110
Você está deixando isso parado aqui.

281
00:30:36,370 --> 00:30:37,370
Você permitirá.

282
00:30:38,600 --> 00:30:42,840
Eu quero que o suco nesse calor esteja tão quente
ela não evaporou, você sabe.

283
00:30:49,860 --> 00:30:51,860
Bem, você vê como eu me apaixonei por você.

284
00:30:53,340 --> 00:30:55,360
Belo carro, simpática senhora.

285
00:30:55,860 --> 00:30:57,580
Isso iria bem juntos, não é?

286
00:31:01,000 --> 00:31:02,660
Queridos, aproximem-se de nós.

287
00:31:12,940 --> 00:31:14,360
Ele vai passar o dele para você.

288
00:31:24,720 --> 00:31:30,720
O portão voa, a cegonha voa, o rebanho voa, o fogão
voa. Eu

289
00:31:30,720 --> 00:31:36,000
Eu não tenho absolutamente nada.

290
00:31:36,260 --> 00:31:37,580
Senhoras e senhores, vamos começar.

291
00:31:37,930 --> 00:31:41,510
e entrega obrigatória. Uma bolsa depois
primeiro, segundo, terceiro. Para este

292
00:31:41,510 --> 00:31:44,690
Pepuša Políčka acaricia sua bolsa aqui.
Depois do ouriço-do-mar.

293
00:31:45,290 --> 00:31:51,150
E para esses sapatos

294
00:31:51,150 --> 00:31:54,950
você faz uma careta para aquele cavalheiro ali
o que continua vindo aqui.

295
00:31:56,450 --> 00:31:58,590
E o que ela fará com o vestido?

296
00:31:59,110 --> 00:32:02,470
Deixe-o correr para Hračany e voltar. Deixe estar
cachos do Vltava.

297
00:32:02,770 --> 00:32:06,710
Deixe-o comer uma gota de orvalho com um junco. Deixe-me seguir em frente
de volta. Essa é a conversa.

298
00:32:07,020 --> 00:32:08,020
Cheč está de volta!

299
00:32:48,300 --> 00:32:49,320
Que beleza, senhorita, não é?

300
00:32:50,140 --> 00:32:51,260
E você vem.

301
00:32:55,120 --> 00:32:56,140
Deixe-me ir!

302
00:33:03,760 --> 00:33:04,840
Você não bebeu?

303
00:33:05,080 --> 00:33:06,340
Com o que você se importa?

304
00:33:10,820 --> 00:33:12,060
Grupo feliz, hein?

305
00:33:15,320 --> 00:33:17,500
você está se divertindo muito.

306
00:33:20,300 --> 00:33:22,140
Eu me pergunto o que eles farão com você agora.

307
00:33:26,280 --> 00:33:30,500
Eu quero um humilde para você entender, ele não
aí, o que ele faz, ele está de férias, mas provavelmente está

308
00:33:30,500 --> 00:33:34,160
aí, o que a filha dele faz, ela também não faz.
É por isso que chamo os humildes.

309
00:33:34,440 --> 00:33:36,600
Sua filha está doente e não está em casa.

310
00:33:36,840 --> 00:33:37,900
Olá, você entendeu?

311
00:34:09,420 --> 00:34:13,260
você quer Aqui vamos nós! E rapidamente!

312
00:34:25,260 --> 00:34:30,500
O que, que agrião? Eu quero um humilde. Bem,
Bem, ele espera.

313
00:34:31,790 --> 00:34:38,550
Bem, finalmente tenho você. Tão humilde senhor
Helenka não está em casa e eu

314
00:34:38,550 --> 00:34:39,550
interrompeu novamente.

315
00:34:44,570 --> 00:34:48,350
Eu te imploro, camarada, que idiota ele é
o pedestre. Eu continuo ligando para saber o que está acontecendo

316
00:34:48,350 --> 00:34:49,350
sua Helena.

317
00:34:53,050 --> 00:34:57,250
Obrigado. Por favor, vou te dar uma carona agora
Eu me pergunto o que você fará.

318
00:34:57,510 --> 00:35:01,090
Estamos bem longe. Para ser claro,
entre e vamos embora. Por favor.

319
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
Mas algo por alguma coisa.

320
00:35:03,400 --> 00:35:06,880
Beijo Já houve piadas suficientes e nenhuma
estourando. Nós estamos indo.

321
00:35:23,160 --> 00:35:24,440
Não seja como uma garotinha.

322
00:35:25,180 --> 00:35:28,040
Sente-se e você pode falar comigo.

323
00:35:44,880 --> 00:35:47,320
Esse cachorro pode jogar o anzol? Bem, ele pode.

324
00:35:47,540 --> 00:35:49,620
Ele já me perdeu em três jogos.

325
00:35:49,880 --> 00:35:50,880
Comida!

326
00:36:55,200 --> 00:36:56,200
Neresmisen.

327
00:36:56,580 --> 00:36:57,580
Você vê.

328
00:36:58,240 --> 00:36:59,900
Muito obrigado, senhorita.

329
00:37:00,840 --> 00:37:01,840
Maldito garoto.

330
00:37:18,900 --> 00:37:20,560
Onde você escondeu minhas roupas?

331
00:37:21,280 --> 00:37:25,280
Tenha o que então você está vivo. Não faça isso
absurdo e devolvê-los. E se apresse. O que então

332
00:37:25,280 --> 00:37:28,660
nós os conhecemos? Quem os levaria? Você pegou
banho, não os escondemos.

333
00:37:32,100 --> 00:37:36,560
Avô, leve-o. De quem é esse cachorro? Bem
procurando uma pista. E ele vai encontrar as roupas, deixe

334
00:37:36,560 --> 00:37:41,480
ela. Di, você se foi, sua bagunça. Só assim você pode
ela não se arrependeu. Bem, pertence, deixe a senhorita.

335
00:37:41,580 --> 00:37:43,220
Vamos, apresse-se.

336
00:37:44,820 --> 00:37:46,960
Você escondeu o vestido de mim. Eu estou te implorando.

337
00:37:47,380 --> 00:37:49,880
Para que o riso não passe por você. estou feliz
Eu concordo, você sabe.

338
00:37:50,440 --> 00:37:51,720
Bem, para que isso não te irrite.

339
00:38:20,620 --> 00:38:24,660
Onde está seu amigo com a motocicleta? Como
é o nome dele Ele não sussurrou para você em

340
00:38:24,660 --> 00:38:25,820
endereço de momento fraco?

341
00:38:28,180 --> 00:38:30,440
Isso é chamado de educação física.

342
00:38:49,670 --> 00:38:51,410
Por que você não pode? Eu não tenho nada para fazer.

343
00:38:51,630 --> 00:38:53,730
O vestido desapareceu. E o que você quer fazer?

344
00:38:54,930 --> 00:38:56,210
Eu tenho que me afogar.

345
00:39:09,730 --> 00:39:10,730
Eu estou te implorando.

346
00:39:13,290 --> 00:39:15,150
Por favor, acene para eles.

347
00:39:20,540 --> 00:39:21,880
Não, não, espere, não.

348
00:39:25,860 --> 00:39:26,980
Vamos, vamos embora.

349
00:39:30,260 --> 00:39:31,400
Por que você não ligou para eles?

350
00:39:31,620 --> 00:39:36,120
Portanto. Você quer ir para casa de maiô.
Por exemplo. E o que você se importa? um momento

351
00:39:36,380 --> 00:39:37,380
momento momento

352
00:39:38,380 --> 00:39:39,400
E o que é isso?

353
00:39:40,560 --> 00:39:41,760
Desculpe, com licença.

354
00:39:42,180 --> 00:39:44,160
Está tudo bem, foi um erro.

355
00:39:45,200 --> 00:39:46,460
Você tem piadas.

356
00:39:59,569 --> 00:40:02,030
Sra. Pecháčková, por que ainda estou aqui?
você está no telefone

357
00:40:02,890 --> 00:40:05,490
Não te parece que a vizinhança se preocupa
você está exagerando um pouco?

358
00:40:05,970 --> 00:40:08,990
O que? Bem, agora eu sei que Helena não é
em casa.

359
00:40:09,330 --> 00:40:12,630
Claro, mas não posso
máquinas funcionam quando você se lembra de como

360
00:40:12,630 --> 00:40:17,670
esquilo, pule quando eu não tiver sua Helena
pelo feno. me dê ela Sim, sim, mas não é primavera

361
00:40:17,670 --> 00:40:20,710
levanta, Helena. Dê-me ela, a primavera está correndo
só nós aqui e ali. Eu sei que está funcionando

362
00:40:20,730 --> 00:40:24,770
Helena. Sim, Helen, sou eu e
Ferreiro. Você ferreiro.

363
00:40:25,350 --> 00:40:26,350
O que?

364
00:40:26,830 --> 00:40:29,070
E por que eu não deveria tocar em você? Afinal, eu o conheço desde
garotinha

365
00:40:30,430 --> 00:40:31,430
Helena!

366
00:40:33,330 --> 00:40:35,790
Helena! Eu sei quem diz isso.

367
00:40:36,530 --> 00:40:38,650
Você bebe como uma velha!

368
00:40:39,170 --> 00:40:40,170
O que?

369
00:40:40,690 --> 00:40:41,950
Apenas vá em frente!

370
00:40:43,430 --> 00:40:45,970
Como você está falando comigo, seu nariz de sapo?

371
00:40:53,250 --> 00:40:54,630
Você ouviu, não foi?

372
00:40:55,690 --> 00:40:59,250
Mas ouça, ela está realmente rouca e
fantasia, tolos completamente fora do caminho. Eu

373
00:40:59,250 --> 00:41:02,810
Preciso de um médico para isso. Espere, o que há de errado comigo?
ele vai dar, também para a família? Eu sou o pai

374
00:41:02,810 --> 00:41:04,550
ou você pai? Qual é o oposto de um médico?

375
00:41:05,690 --> 00:41:07,770
Você não conhece nosso Pecháčová? A quem?

376
00:41:08,570 --> 00:41:10,810
Esse foi o nosso Pecháčková. Eu vejo. Aqui.

377
00:41:17,830 --> 00:41:18,910
Você acha que seria possível?

378
00:41:19,430 --> 00:41:20,670
Na pior das hipóteses.

379
00:41:21,830 --> 00:41:24,050
Vamos, vamos, e...

380
00:41:25,040 --> 00:41:28,440
Quando vou pagar de volta? Mas você me disse
onde você trabalha

381
00:41:29,260 --> 00:41:31,360
Você sabe que quase te enganei.
Vamos.

382
00:41:32,540 --> 00:41:36,000
Muito obrigado. De jeito nenhum. Um
visto Adeus.

383
00:41:47,660 --> 00:41:51,160
Não quero convencê-lo, mas parece
como se você não tivesse nada por baixo.

384
00:41:51,340 --> 00:41:52,340
Um pouco descaradamente.

385
00:41:53,900 --> 00:41:56,320
Não sei, você deve ser sempre chato.

386
00:42:05,320 --> 00:42:08,960
Onde você mora, em Libni? Não, em Vršovice.
Dano.

387
00:42:09,720 --> 00:42:11,000
O que você tem de novo?

388
00:42:11,340 --> 00:42:14,120
Bem, você poderia nadar até Libna. Para
Vršovic difícil.

389
00:42:15,360 --> 00:42:16,680
Apenas ria de mim.

390
00:42:18,180 --> 00:42:19,180
Estou bem com isso.

391
00:42:39,050 --> 00:42:40,310
É tudo culpa sua.

392
00:42:40,790 --> 00:42:42,350
Vá embora, não quero ver você.

393
00:42:46,270 --> 00:42:46,810
Não

394
00:42:46,810 --> 00:42:54,370
co?

395
00:42:56,330 --> 00:42:58,970
Obrigado, você é muito gentil, mas realmente
não funciona

396
00:42:59,330 --> 00:43:00,390
E o que você quer fazer?

397
00:43:00,790 --> 00:43:04,090
Se ao menos o oposto não estivesse aqui,
apenas zomba de uma pessoa.

398
00:43:06,270 --> 00:43:07,470
Afinal, não há ninguém lá.

399
00:43:11,820 --> 00:43:14,060
Mas eu realmente não tenho mais nada aqui, só eu
dê uma olhada

400
00:43:14,620 --> 00:43:15,620
Vamos, Loisik.

401
00:43:31,620 --> 00:43:33,580
De jeito nenhum, não estamos no paraíso, estamos com problemas.

402
00:43:34,020 --> 00:43:35,940
Ainda mais longe, em Modřany.

403
00:43:42,510 --> 00:43:44,190
por que você está comendo aqui? Por que você está me levando para a sala de jantar?

404
00:43:48,690 --> 00:43:49,950
Bom apetite. Prudela, o que é isso?

405
00:43:50,730 --> 00:43:54,830
Talvez ela não tenha ligado novamente. Já está aguado
quarto. Ela ligou novamente, mas eu liguei

406
00:43:54,830 --> 00:43:56,130
curto-circuito. Você sabe disso?

407
00:43:57,110 --> 00:44:01,390
Niphi não arrancou a orelha. E então ela foi ouvida
manhã e ela não ligou desde então.

408
00:44:01,610 --> 00:44:05,070
Bem, você é muito gentil, eu vou te dar
Muito obrigado e boa refeição, sim.

409
00:44:05,470 --> 00:44:06,470
Boa fé.

410
00:44:06,850 --> 00:44:07,850
E ei, isso.

411
00:44:12,650 --> 00:44:14,470
Você definitivamente precisa. Urais.

412
00:44:14,690 --> 00:44:19,230
Então terminamos com o vôlei. Você sabe o que, eu
Vou pular para os humildes. Helena mente, chave

413
00:44:19,230 --> 00:44:22,310
eu vou trazer. Venha comer primeiro. Sim,
sim.

414
00:44:22,530 --> 00:44:23,650
Meninas, vocês vão comer?

415
00:44:23,890 --> 00:44:24,970
Vamos, vamos.

416
00:44:39,270 --> 00:44:40,790
o que você está fazendo aqui

417
00:44:41,330 --> 00:44:42,330
Você?

418
00:45:07,690 --> 00:45:08,690
onde você está

419
00:45:16,310 --> 00:45:17,590
Espere.

420
00:45:27,110 --> 00:45:28,750
Correção cruc.

421
00:45:48,190 --> 00:45:49,210
Onde você os conseguiu?

422
00:45:49,750 --> 00:45:53,410
Quebrei a noz como um bolo e
havia um vestido. E você os dá para mim?

423
00:45:53,750 --> 00:45:55,190
Você tem que chegar em casa de alguma forma, certo?

424
00:45:55,550 --> 00:45:59,570
Você distribui vestidos em festas? Não, mas
Quero corrigi-los, o que fiz de errado, eu

425
00:45:59,570 --> 00:46:00,570
quando não sei o quê.

426
00:46:00,750 --> 00:46:02,890
Todos? Por favor, aqui está um substituto.
Eu não quero.

427
00:46:05,250 --> 00:46:07,450
Por que? Nós nos conhecemos, não.

428
00:46:07,690 --> 00:46:08,730
Podemos nos conhecer.

429
00:46:08,950 --> 00:46:09,950
Isso não é necessário.

430
00:46:10,030 --> 00:46:11,030
Bem, o que você acha.

431
00:46:11,670 --> 00:46:13,630
Eles não combinariam com você de qualquer maneira, é assim que as coisas são
não importa.

432
00:46:13,850 --> 00:46:15,790
Meu? Você verá isso.

433
00:46:21,730 --> 00:46:23,890
Com licença. o que é

434
00:46:38,270 --> 00:46:39,270
Já?

435
00:46:42,030 --> 00:46:43,250
E daí?

436
00:46:45,450 --> 00:46:47,130
Afinal, eu sei o que estou comprando.

437
00:47:11,790 --> 00:47:12,790
Então eles já se encontraram.

438
00:47:14,210 --> 00:47:15,670
Ok, um presente.

439
00:47:23,130 --> 00:47:24,130
Senhorita da água.

440
00:47:37,230 --> 00:47:38,710
Não fique com raiva, é melhor não.

441
00:47:38,990 --> 00:47:40,950
Às vezes as pessoas se enganam sobre uma pessoa.

442
00:47:42,220 --> 00:47:43,220
Mas eu não.

443
00:47:43,500 --> 00:47:44,500
Você não conhece o ânus.

444
00:47:45,000 --> 00:47:46,000
Não pense.

445
00:47:46,360 --> 00:47:47,580
Você sabe alguma coisa sobre mim?

446
00:47:47,780 --> 00:47:48,780
Eu sei.

447
00:47:50,300 --> 00:47:51,660
Que você não é uma garota da água.

448
00:47:52,440 --> 00:47:53,440
Senhorita da água?

449
00:47:54,180 --> 00:47:56,660
Olhar. Tal coisa ou crianças.

450
00:48:01,580 --> 00:48:03,380
Você reconhece imediatamente quem é quem.

451
00:48:03,960 --> 00:48:05,360
Strappy e senhoras da água.

452
00:48:06,020 --> 00:48:07,320
Eles vão oferecer-lhes esquadrões.

453
00:48:27,640 --> 00:48:28,640
Com licença.

454
00:48:35,880 --> 00:48:36,880
Olá, acorde.

455
00:48:37,340 --> 00:48:39,960
Você tem pedras nos olhos e não consegue ver o que está acontecendo
acontecendo. o que está acontecendo

456
00:48:40,320 --> 00:48:41,320
Você é como um assado.

457
00:48:41,620 --> 00:48:43,020
Espere até a noite, você vai se lembrar de mim.

458
00:48:44,280 --> 00:48:45,280
Eu agradeço.

459
00:48:46,040 --> 00:48:47,420
Obrigado por me acordar.

460
00:49:10,080 --> 00:49:11,500
Por favor, o papai está em casa?

461
00:49:15,180 --> 00:49:16,440
Penicilina para nós, doutor?

462
00:49:17,760 --> 00:49:20,880
Não, não, não, Sra. Pecháčková, eu vou
em casa agora, obrigado.

463
00:49:25,680 --> 00:49:26,960
Vamos, não preciso dele em casa.

464
00:49:27,200 --> 00:49:28,760
Quanto antes eu receber o vestido de volta, melhor.

465
00:49:47,560 --> 00:49:51,360
Já era hora. Estou começando a ficar com frio. Um
então...

466
00:49:51,360 --> 00:49:56,800
Você

467
00:49:56,800 --> 00:50:03,660
você está quase

468
00:50:03,660 --> 00:50:04,900
ela esqueceu que você está com meu vestido

469
00:50:05,240 --> 00:50:08,060
O que essa pessoa queria de você? Nada, você ele
você sabe

470
00:50:08,340 --> 00:50:10,400
Não, não, eu não sei. Então por que você pulou?

471
00:50:11,280 --> 00:50:15,620
O bonde está andando muito devagar e eu estou muito lento
Estou com pressa. E ao mesmo tempo você está terrivelmente k

472
00:50:15,620 --> 00:50:16,620
risada.

473
00:50:16,910 --> 00:50:18,230
E daí? O que vamos fazer?

474
00:50:18,730 --> 00:50:21,990
É... O que você está fazendo? Você tem algum sentido?

475
00:50:22,370 --> 00:50:24,130
Bem, espere, táxi.

476
00:50:46,380 --> 00:50:47,380
Não consigo ver de volta.

477
00:50:56,120 --> 00:50:57,240
Não consigo ver novamente.

478
00:51:05,400 --> 00:51:07,220
É uma pena que os fiakristi tenham morrido.

479
00:51:09,360 --> 00:51:13,880
Ele dirigia devagar, havia tempo para tudo, eu
por tal declaração de amor, por tudo.

480
00:51:15,590 --> 00:51:16,950
Vivemos um momento crítico.

481
00:51:17,770 --> 00:51:18,830
Eu também acho.

482
00:51:19,710 --> 00:51:23,070
De manhã um homem reconhece uma garota, ao meio-dia ele a compra
vestido e... E?

483
00:51:24,710 --> 00:51:26,290
E ela os joga na cabeça dele.

484
00:51:26,550 --> 00:51:28,750
Por favor, dirija mais rápido, eu adoraria
Eu pagarei a mais.

485
00:51:29,250 --> 00:51:32,410
Vá o mais longe que puder, eu pago.
Dirija o mais rápido que puder, você não vai

486
00:51:32,410 --> 00:51:36,550
se arrepender Você ganha o dobro.
Passo a passo. Rápido. Devagar. Rápido. Devagar.

487
00:51:36,550 --> 00:51:37,750
Rápido. Devagar. Rápido.

488
00:52:04,259 --> 00:52:07,740
Você tem sorte de eu não ter mais comigo
do que você e vamos lá, estou terrivelmente longe.

489
00:52:07,840 --> 00:52:11,780
Isso é bom, mas você pode andar, porque z
você fica sem eletricidade e não tem táxi.

490
00:52:11,820 --> 00:52:12,820
Por favor, venha.

491
00:52:18,240 --> 00:52:19,620
Eu finalmente me bati.

492
00:52:20,920 --> 00:52:25,140
Olá senhorita, posso por favor
expliquei a você como aconteceu que eu sou

493
00:52:25,140 --> 00:52:29,600
ele derrotou a si mesmo. Passei da D4 para a E3 por favor
o rei ficou em D4.

494
00:52:29,960 --> 00:52:31,880
Sim, e eu atirei lá... Papai!

495
00:52:37,009 --> 00:52:39,330
Vamos, querido.

496
00:52:40,450 --> 00:52:44,370
Então venha, venha, venha, venha, bom
menina

497
00:52:45,970 --> 00:52:48,670
Então eles se encontraram, onde está a senhora?

498
00:52:49,330 --> 00:52:53,450
Olá, o vestido foi encontrado, onde está a senhora?
Ela não precisa mais deles, ela os pegou

499
00:52:53,450 --> 00:52:56,830
melhor que o Sr. Você sabe, nós temos que
retornar, então de onde é?

500
00:52:57,310 --> 00:52:58,650
Ela só me disse onde trabalha.

501
00:53:06,670 --> 00:53:11,050
Por favor, não aprove um
vamos lá, é apenas uma curta distância. Exatamente

502
00:53:11,050 --> 00:53:12,050
portanto.

503
00:53:12,110 --> 00:53:15,190
Por que eu deveria me apressar? Você devolve meu vestido e é
tudo acabado.

504
00:53:16,590 --> 00:53:17,650
Sente-se por um momento.

505
00:53:18,830 --> 00:53:19,890
Por favor, venha.

506
00:53:20,610 --> 00:53:21,610
Já estou voando.

507
00:54:05,320 --> 00:54:06,320
Obrigado.

508
00:54:37,959 --> 00:54:40,140
Então você vê como se nada tivesse acontecido. Como
isso?

509
00:54:40,360 --> 00:54:44,040
Você trabalhou para Helena, está tudo em ordem
ok O principal? Bem, você vê.

510
00:54:45,300 --> 00:54:49,220
Olá, olá, camarada, doutor. E aí
você está fazendo Espere, espere. Você terminou

511
00:54:49,240 --> 00:54:50,218
você está livre agora

512
00:54:50,220 --> 00:54:53,660
Olha, aqui um homem doente fingiu estar doente
filha. Vá vê-la lá, deixe-a ficar com isso

513
00:54:53,660 --> 00:54:58,400
paz Faça isso por ele. Então não se preocupe
eles chegaram e já... Cura, sério

514
00:54:58,400 --> 00:54:59,940
não há nada em minha alma. Você não pode saber disso.

515
00:55:00,280 --> 00:55:01,520
Você não pode saber disso.

516
00:55:01,980 --> 00:55:03,640
Eu não dou nada às pessoas e sigo seriamente. Bem,

517
00:55:06,980 --> 00:55:07,980
Você nos diz o endereço.

518
00:55:15,420 --> 00:55:18,280
Espere! Você deveria ir até as cinco, está aí
algum ferimento leve.

519
00:55:18,500 --> 00:55:21,800
Você pode ir, doutor. Nosso
não é nada, garota, você consegue

520
00:55:21,800 --> 00:55:22,499
jato de fervura

521
00:55:22,500 --> 00:55:26,880
Então deixe-o tomar acilpirina. Mede temperatura e
se alguma coisa, por favor ligue. eu vou ligar

522
00:55:26,920 --> 00:55:27,920
vou ligar muito obrigado.

523
00:55:31,320 --> 00:55:34,640
Bem, você sabe, principalmente porque ele me aconselhou
garota, já estou fazendo a curadoria dela. Vamos lá

524
00:55:34,640 --> 00:55:36,260
apenas se acalme. Bem, eu sei disso.

525
00:55:36,680 --> 00:55:38,700
Minha filhinha encontrou o vestido aqui.

526
00:55:39,300 --> 00:55:42,060
E o que deveria ser? Somos talvez perdas e
encontra ou o quê?

527
00:55:42,560 --> 00:55:44,440
Inclui alguns de seus funcionários.

528
00:55:46,640 --> 00:55:51,980
Você é... Esse é o vestido da nossa Helena,
ela não se afogou? Mas não, eles se perderam

529
00:55:51,980 --> 00:55:56,180
come enquanto toma banho. Ela foi para casa em outro
algum cavalheiro. Aquela parede linda. E você também

530
00:55:56,180 --> 00:55:57,180
recria imediatamente.

531
00:55:58,660 --> 00:56:01,260
Vamos lá, não é engraçado, é sério
coisa.

532
00:56:01,680 --> 00:56:03,460
Uma garota adequada. Um momento.

533
00:56:03,880 --> 00:56:05,320
Número. Não seja louco, não brinque.

534
00:56:09,990 --> 00:56:11,330
Ainda na passagem.

535
00:56:12,110 --> 00:56:18,630
E a assinatura?

536
00:56:20,310 --> 00:56:22,670
Fenômenos. Vamos.

537
00:56:28,670 --> 00:56:30,050
Que vergonha.

538
00:56:30,430 --> 00:56:33,690
Eu vou quebrá-la, eu vou quebrá-la

539
00:56:33,910 --> 00:56:35,330
Isso não é nada.

540
00:56:36,130 --> 00:56:38,250
Jozef, você ainda é um caso comovente. O que
eu sou

541
00:56:38,770 --> 00:56:39,770
Eu sou cubano.

542
00:56:41,090 --> 00:56:42,090
Estou indo para casa agora.

543
00:56:42,250 --> 00:56:43,250
Você verá.

544
00:56:43,670 --> 00:56:45,870
Espere. eu conheço você

545
00:56:46,150 --> 00:56:50,410
Quer saber? Eu irei com você. Estamos juntos há muito tempo
eles não viram, pelo menos podemos conversar. Vamos. Bem

546
00:56:50,410 --> 00:56:51,410
você quer

547
00:56:58,050 --> 00:57:02,310
Você disse cinco minutos, vamos embora. Você já está
Espero que você tenha descansado. Calma, calma.

548
00:57:02,930 --> 00:57:04,090
Não vamos assustá-la.

549
00:57:04,810 --> 00:57:06,210
Sim, ela é bonita.

550
00:57:13,050 --> 00:57:14,490
Você não tem um pedaço de alguma coisa?

551
00:57:24,070 --> 00:57:25,370
Esquilo Doce.

552
00:57:26,030 --> 00:57:27,290
Que maluco.

553
00:57:27,870 --> 00:57:30,490
Olha, não vou alimentar os esquilos nem você.

554
00:57:36,250 --> 00:57:38,130
Você vai alarmá-la e nunca mais falar com ninguém
ele não virá

555
00:57:39,710 --> 00:57:40,830
É como o amor.

556
00:57:45,890 --> 00:57:50,270
Não fique com raiva, por favor. O que você é para eles?
próximo? Próximo? Eu só vou dar Não venha

557
00:57:50,270 --> 00:57:51,270
veja o que.

558
00:57:53,070 --> 00:57:57,190
Afinal, nada está acontecendo. Vá com calma.

559
00:57:58,530 --> 00:58:00,450
Você está com pressa, tenho tempo suficiente.

560
00:58:00,690 --> 00:58:01,690
Dá azar, viu?

561
00:58:02,150 --> 00:58:03,570
Vamos, espere.

562
00:58:07,630 --> 00:58:08,790
Pena que você não acredita em mim.

563
00:58:09,230 --> 00:58:12,350
Por que você acha que eu comprei isso para você
vestido? Para chegar em casa. Bem, não

564
00:58:12,350 --> 00:58:13,350
tão rápido

565
00:58:15,950 --> 00:58:20,290
E se eu estiver bem com você? você é bonita
querido, eu sou lindo, querido. eu sei, já

566
00:58:20,290 --> 00:58:20,988
Eu disse.

567
00:58:20,990 --> 00:58:23,050
Mas tenho que ir para casa. É por isso que eu
você gosta

568
00:58:23,350 --> 00:58:24,209
Isso é o suficiente.

569
00:58:24,210 --> 00:58:25,210
Sério, confie em mim.

570
00:58:26,710 --> 00:58:27,950
Agora não é hora para isso.

571
00:58:44,200 --> 00:58:45,540
Já estamos na nossa rua.

572
00:58:46,100 --> 00:58:47,120
No entanto, isso é um erro.

573
00:58:47,640 --> 00:58:48,640
Por uma palavra.

574
00:58:58,740 --> 00:59:01,360
Eu sabia que você tinha caráter, mas vamos lá
Eu empurro minha mão.

575
00:59:01,700 --> 00:59:02,920
Onde você aprendeu isso?

576
00:59:04,740 --> 00:59:07,760
De qual janela você vai jogar essas roupas em mim?
cabeça? Você verá isso.

577
00:59:23,280 --> 00:59:25,040
Ela com certeza está em casa, eu conheço Helena.

578
00:59:25,340 --> 00:59:26,340
Bem, você sabe, aqui vamos nós.

579
00:59:27,100 --> 00:59:28,920
Sim, é verdade, então eu sabia disso antes
você permite

580
00:59:29,500 --> 00:59:30,500
Mas é mais difícil.

581
00:59:31,220 --> 00:59:36,860
Eu vou entregá-la da dor. E gente, eventualmente você come
que bom que ele está vindo. E quanto mais tarde, melhor

582
00:59:36,860 --> 00:59:39,820
coroa melhor. Vou esperar pacientemente por isso, até
Eu tenho uma pátria exata de dez.

583
01:01:01,550 --> 01:01:02,550
o que você está fazendo aqui

584
01:01:03,190 --> 01:01:04,730
Eu moro aqui, mas... Aqui?

585
01:01:05,450 --> 01:01:07,650
Esqueci minhas chaves. Do porão? De
apartamento.

586
01:01:09,290 --> 01:01:12,710
Mas você está sem sorte. Ninguém está em casa. EU
Vou explicar tudo para você.

587
01:01:13,130 --> 01:01:14,130
quem é aquele aí

588
01:01:14,710 --> 01:01:15,730
Você está me trazendo aqui?

589
01:01:17,890 --> 01:01:20,250
Você não precisa mais andar sozinho.

590
01:01:23,770 --> 01:01:26,750
Por favor, quando você não mora lá?
Se você não consegue explicar nada.

591
01:01:26,850 --> 01:01:30,410
A governanta não te reconheceu. É, é
bom Muito, muito bom.

592
01:01:31,379 --> 01:01:35,240
Praga eternamente escavada. como você está
ele disse antes? Quando? Quando fomos para o nosso

593
01:01:35,280 --> 01:01:36,460
Nós não fomos até você de jeito nenhum.

594
01:01:36,680 --> 01:01:40,540
Mas eles foram, você tem que confiar em mim. você disse você
você disse que estava com pressa, de repente você está

595
01:01:40,540 --> 01:01:41,218
tempo suficiente

596
01:01:41,220 --> 01:01:46,060
E você não está feliz? Sim, sim, sim. Desde manhã
você é muito querido. Isso, isso, foi o que você disse.

597
01:02:15,440 --> 01:02:16,440
Então, satisfeito?

598
01:02:17,180 --> 01:02:18,560
Tudo está indo bem para você.

599
01:02:19,380 --> 01:02:23,460
Você tosse e ficamos sozinhos. Você sabe, ela não queria
você nem me viu e agora está aqui comigo

600
01:02:27,840 --> 01:02:28,880
Olha, Ponte Carlos.

601
01:02:29,340 --> 01:02:30,800
Teatro Nacional, Museu.

602
01:02:31,040 --> 01:02:33,620
E ali, o café Vltava, um coração, um oásis.

603
01:02:33,840 --> 01:02:36,300
Onde? Por favor, não diga aí
você não vai

604
01:02:38,020 --> 01:02:42,540
Eu não vou Aquele que mente, rouba e depois soluça.
Quem mente sempre prejudica a si mesmo.

605
01:02:44,209 --> 01:02:45,630
Olha, não sonhe, quem está deitado aqui?

606
01:02:47,770 --> 01:02:48,770
Chaves.

607
01:02:50,270 --> 01:02:53,650
E ele vai para casa. Vamos, vamos, vamos
menina, vamos lá, onde você estava então?

608
01:02:54,230 --> 01:02:56,350
Então por que você derramou? Vamos também, vamos
vamos lá

609
01:02:58,070 --> 01:02:59,970
Você sabe, é assim que tudo começa.

610
01:03:00,170 --> 01:03:05,230
A garota entra, eu pergunto com quem ela está
ela estava, ou pelo menos é o que ela sabe que negará.

611
01:03:05,450 --> 01:03:07,010
E então começa a voar.

612
01:03:07,250 --> 01:03:10,370
Escute, Josef, Helena realmente tem
sorte que ela ainda não veio.

613
01:03:11,350 --> 01:03:12,350
Venha sentar-se.

614
01:03:12,730 --> 01:03:17,210
E tome uma bebida. Eu não quero. Vamos. Eu vou dar para você. Eu
Eu vou ensiná-la, ela sabe que vai conseguir o que quer.

615
01:03:18,610 --> 01:03:20,390
E se eu descobrir, felicidades.

616
01:03:20,750 --> 01:03:21,750
Seja saudável.

617
01:03:22,890 --> 01:03:24,090
Seja saudável.

618
01:03:28,190 --> 01:03:29,850
Não sei que tipo de pessoas são hoje em dia.

619
01:03:30,310 --> 01:03:34,110
Bem, nós éramos assim. Bem, eu sou você
ele se lembrou. Prefiro não lembrar.

620
01:03:34,150 --> 01:03:35,150
Por que? Portanto.

621
01:03:35,890 --> 01:03:36,890
Então por quê?

622
01:03:39,410 --> 01:03:42,170
Bem, eu gostaria disso.

623
01:03:42,510 --> 01:03:45,230
Não pergunte muito. Nós nos conhecemos há uns bons trinta anos
anos

624
01:03:45,750 --> 01:03:46,750
Isso mesmo.

625
01:03:53,210 --> 01:03:54,430
Já está aqui.

626
01:03:55,690 --> 01:03:56,690
Senhorita.

627
01:03:59,190 --> 01:04:00,190
O que está tocando?

628
01:04:02,010 --> 01:04:03,950
O quê, então ele não tem as chaves?

629
01:04:04,990 --> 01:04:08,110
Jesus Maria! Para que a garota não descobrisse
por tudo que ela tinha?

630
01:04:14,160 --> 01:04:15,160
o que você quer

631
01:04:15,480 --> 01:04:16,580
Serviço público.

632
01:04:17,280 --> 01:04:22,060
Hoje, uma viagem para Helenka... Saudações.

633
01:04:23,180 --> 01:04:27,560
Hoje na casa de Helenka, uma viagem para Varla. Fenômenos.
Olhe para ele no escritório, depois para ele

634
01:04:27,560 --> 01:04:28,538
não há confiança.

635
01:04:28,540 --> 01:04:30,280
Por favor, processado há quinze dias.

636
01:04:30,560 --> 01:04:32,720
Vai com o vaso. Nem fale.

637
01:04:32,940 --> 01:04:34,920
Mas o que eu não faria por Helenka?

638
01:04:35,180 --> 01:04:36,260
o que é nada.

639
01:04:36,780 --> 01:04:38,600
Não se preocupe, o que você está fazendo?

640
01:04:40,670 --> 01:04:44,210
Não se preocupe papai, você dá um beijo e vai ser
está tudo bem. Quando ele está conosco também

641
01:04:44,210 --> 01:04:47,990
presidente do conselho de corridas. O que o presidente
para... Bem, o presidente da corrida

642
01:04:47,990 --> 01:04:51,710
comitê. E o CEO também
Aço Unido, Ministro

643
01:04:51,710 --> 01:04:55,510
engenharia, avô Mráz. Todos vocês
eles estão esperando na sua cozinha pela senhorita

644
01:04:55,510 --> 01:04:58,350
vai voltar Então não acredite em mim, mas eu tenho o seu
roupas, entenda.

645
01:04:58,590 --> 01:04:59,930
Você vai aproveitar com boa saúde, venha.

646
01:05:00,670 --> 01:05:01,670
Silenciosamente.

647
01:05:03,710 --> 01:05:06,550
Você vai alarmá-la e nunca mais falar com ninguém
ele não virá

648
01:05:07,010 --> 01:05:08,090
Você mesmo disse isso.

649
01:05:11,120 --> 01:05:12,120
Você já a assustou.

650
01:05:13,420 --> 01:05:14,640
É como o amor.

651
01:05:18,980 --> 01:05:21,900
Quer saber, você não come desde manhã, mas você
couve-rábano.

652
01:05:22,340 --> 01:05:23,520
Venha a algum lugar para jantar.

653
01:05:36,980 --> 01:05:38,340
Um momento, um momento.

654
01:05:38,980 --> 01:05:40,280
Já esteve aqui uma vez.

655
01:05:42,090 --> 01:05:45,250
Bem, acostume-se com isso. Para o Poço Dourado de Bosa
você vai acabar

656
01:05:53,010 --> 01:05:54,010
Oito.

657
01:05:54,470 --> 01:05:56,570
Apenas sete. O que devo fazer?

658
01:06:16,940 --> 01:06:17,940
Vamos tomar uma bebida?

659
01:06:21,540 --> 01:06:22,540
Saúde.

660
01:06:23,520 --> 01:06:24,740
Não pense que você não vai me embebedar.

661
01:06:24,940 --> 01:06:25,940
Você gosta de comer.

662
01:06:26,740 --> 01:06:27,740
De jeito nenhum.

663
01:06:27,960 --> 01:06:30,180
É amargo, azedo.

664
01:06:59,440 --> 01:07:01,280
então é melhor vestir do que viver, viu?

665
01:07:01,540 --> 01:07:02,800
Você não pode escolher.

666
01:07:05,300 --> 01:07:07,120
Então não fique bravo, eu não quis dizer isso.

667
01:07:07,340 --> 01:07:10,700
É tão bom quanto parece, depois de um dia como este
você merece Slice, por favor.

668
01:07:13,640 --> 01:07:16,480
Bem, por favor, tantas horas, a garota não foi encontrada em lugar nenhum.

669
01:07:16,920 --> 01:07:17,960
Espero que ele não esteja com medo.

670
01:07:18,340 --> 01:07:22,600
Ele é inteligente, você não acha que ele está com ele
eles vão adivinhar. Mas ele vai conseguir o seu, ele pode fazer isso

671
01:07:22,600 --> 01:07:23,600
faça um passeio

672
01:07:24,540 --> 01:07:27,060
E você está se movendo, não está? Sente-se.

673
01:07:27,300 --> 01:07:29,880
E você também, o que está fazendo, como... Onde você está?
o banheiro? O que onde temos?

674
01:07:30,180 --> 01:07:32,760
O banheiro. Banheiro em frente. eu faria
ele queria fumar um pouco. Bem, eu sei disso, bem

675
01:07:32,760 --> 01:07:33,780
vá, vá, vá, vá

676
01:07:34,020 --> 01:07:35,020
Ilumine aí.

677
01:07:39,100 --> 01:07:41,320
Venha dia 14.07. às 8 horas.

678
01:07:42,120 --> 01:07:45,120
Jogado na estação principal. É melhor você ter isso
Vamos, não deixe isso assombrar a estação aqui.

679
01:07:46,460 --> 01:07:48,220
E por que você está me trazendo de volta?

680
01:07:48,500 --> 01:07:49,500
O que?

681
01:07:50,740 --> 01:07:52,560
Afinal, isso é coisa de Helen.

682
01:07:54,560 --> 01:07:55,560
Coisa de Helena.

683
01:07:56,030 --> 01:07:58,330
Sempre há alguém por trás de cada funil
ele tem que dirigir.

684
01:08:42,250 --> 01:08:43,310
Perdi minha fala.

685
01:08:52,229 --> 01:08:54,990
Você conhece a música Vejevětor de cor
espiga de milho?

686
01:09:59,310 --> 01:10:00,310
Obrigado

687
01:10:51,560 --> 01:10:52,560
Espero que você não fique com raiva.

688
01:10:52,900 --> 01:10:53,900
Pagar?

689
01:10:54,120 --> 01:10:57,460
Está tudo perfeitamente bem, por favor. Até
aqui pela pequena coisa que você deixou

690
01:10:57,460 --> 01:10:58,460
finalmente.

691
01:10:59,120 --> 01:11:01,880
Como ela se deu nessa empresa?
por favor, mas esta é minha primeira vez aqui

692
01:11:01,880 --> 01:11:08,520
vida. E por favor, é minúsculo
importa. Então é um erro

693
01:11:08,560 --> 01:11:12,340
por favor A garçonete está me contando. Mas
seus dedos me confundiram, por favor.

694
01:11:13,400 --> 01:11:15,180
Comece a transformar. Sinto muito.

695
01:11:20,880 --> 01:11:22,000
As pessoas são confundidas com você.

696
01:11:26,320 --> 01:11:28,380
Se você ficar perto da água o dia todo, por mim tudo bem
isso não importava.

697
01:11:28,660 --> 01:11:32,120
E se alguém te disser, suba em mim
de volta, você faz isso. Isso foi um jogo. jogo,

698
01:11:32,120 --> 01:11:34,080
jogo, você está sempre fingindo, é isso
jogo.

699
01:11:34,420 --> 01:11:37,160
O que eu deveria fazer quando estava com medo?
A quem?

700
01:11:37,640 --> 01:11:38,880
Papai? Não, você.

701
01:11:39,220 --> 01:11:41,220
E é por isso que você não coube o vestido em mim
a cabeça.

702
01:11:42,060 --> 01:11:43,300
Eu estava apenas esperando por isso.

703
01:11:44,360 --> 01:11:48,240
Aquele pai, presidente da comissão de corridas,
Avô Frost e outras circunstâncias nele

704
01:11:48,240 --> 01:11:49,640
preveniram, não foi? Por favor, fique quieto.

705
01:11:50,090 --> 01:11:52,550
E você vê, poderia ter dado muito certo
caso contrário.

706
01:11:52,930 --> 01:11:55,390
Eu já pensei que gostava de você.

707
01:11:55,690 --> 01:11:57,350
Eu nem posso te ver por isso.

708
01:11:57,730 --> 01:12:02,270
Eu entendo. Você está acostumado com uma empresa diferente,
você é... Senhorita da água.

709
01:12:04,190 --> 01:12:05,190
Boa noite.

710
01:12:11,950 --> 01:12:12,990
Vamos, vamos pular.

711
01:12:36,560 --> 01:12:37,560
e ela não os queria, afinal.

712
01:12:44,100 --> 01:12:45,480
Eu estou te implorando. Sim.

713
01:12:47,560 --> 01:12:48,560
Obrigado.

714
01:13:04,320 --> 01:13:06,080
Bem, não é por si só.

715
01:13:06,380 --> 01:13:07,380
Onde pode estar?

716
01:13:07,620 --> 01:13:08,620
eu.

717
01:13:09,920 --> 01:13:15,580
Você está tão doente, você sabe. Eu posso sentir isso aqui
tanta, tanta pressão, tanta angústia.

718
01:13:15,620 --> 01:13:16,720
Talvez seja o vinho, certo?

719
01:13:17,440 --> 01:13:19,120
Isso não seria nada. É maravilhoso.

720
01:13:19,520 --> 01:13:21,420
Bem, você não acha que estou preocupado com a garota?

721
01:13:21,700 --> 01:13:22,700
Afinal, eu a conheço.

722
01:13:23,000 --> 01:13:25,120
E eu sei quem ele está atrás também.

723
01:13:25,580 --> 01:13:31,140
Depois da mãe. Eu sei, mas se eu fizesse
ele colocasse as mãos no cara, eu... O que

724
01:13:31,140 --> 01:13:32,039
você descobriu

725
01:13:32,040 --> 01:13:34,440
Sim, liguei para todos os lados.

726
01:13:34,920 --> 01:13:38,620
Sim, então primeiro liguei para o SNB, lá
eles não sabem nada sobre ela ainda.

727
01:13:39,340 --> 01:13:43,980
Aí liguei para o hospital, pronto, pronto
não, apenas em lugar nenhum. E isso

728
01:13:43,980 --> 01:13:47,320
não importa, o principal é que ele está aqui. Principalmente, certo
está aqui Boa noite.

729
01:13:49,100 --> 01:13:50,900
Desculpe interromper, você tem uma filha? eu tenho

730
01:13:51,660 --> 01:13:53,000
Bem, eu tenho e não tenho.

731
01:13:54,240 --> 01:13:55,980
Jesus, é você, tem algo errado?

732
01:13:56,260 --> 01:13:57,260
Por que?

733
01:13:58,120 --> 01:13:59,120
Vamos.

734
01:14:02,820 --> 01:14:05,480
Escute, você não é o único... estou feliz
Eu falaria com ele.

735
01:14:05,980 --> 01:14:09,520
Cara, como você imagina? Onde
é E por que você está aqui sozinho? O que isso tem?

736
01:14:09,520 --> 01:14:13,480
significa tudo? Você sabe o que eu faço com você
eu vou fazer eu vou te matar! Isso é o que eu queria

737
01:14:13,480 --> 01:14:15,640
saber Você pode ver que está organizado
família.

738
01:14:15,940 --> 01:14:18,940
E aqui, eu gostaria das violetas num vaso.

739
01:14:19,760 --> 01:14:24,000
Você ouviu, você tem que colocar as violetas
vasos. Vamos, você consegue sentir o cheiro?

740
01:14:24,800 --> 01:14:25,800
Terrível.

741
01:14:26,080 --> 01:14:27,080
Vejo você em breve.

742
01:14:27,540 --> 01:14:29,660
Escute, você conhece Helena?

743
01:14:30,260 --> 01:14:31,440
Nos conhecemos na festa de hoje.

744
01:14:31,770 --> 01:14:34,150
você vê? Mas Sminička levou você.

745
01:14:34,350 --> 01:14:35,350
Toda vez.

746
01:14:36,290 --> 01:14:37,290
Camisa para baixo!

747
01:14:37,550 --> 01:14:38,550
o que é

748
01:14:38,570 --> 01:14:40,070
Eu não sei o que você tem.

749
01:14:41,290 --> 01:14:42,290
Não tem cheiro.

750
01:14:43,590 --> 01:14:45,090
Qual é realmente o cheiro aqui?

751
01:14:47,250 --> 01:14:50,470
Ele cheira, mas seu trabalho não cheira. Sério, você
você não vai acreditar em mim

752
01:14:51,170 --> 01:14:53,250
o que é Coloque suas mãos aí.

753
01:14:53,470 --> 01:14:54,470
Coloque suas mãos aí!

754
01:14:55,390 --> 01:14:56,390
Exatamente.

755
01:14:57,950 --> 01:15:02,070
Estamos indo para casa. E desconecte ainda mais. Você faz isso juntos
faremos isso amanhã. E nós dois agora, por favor.

756
01:15:02,150 --> 01:15:05,370
Eu vou, eu vou. Sério, sério. cale a boca
cale a boca vamos

757
01:15:23,210 --> 01:15:27,190
Merda, você é um desleixado comum, você não pode fazer isso
peça desculpas. Mas espere, vamos lá... Olha,

758
01:15:27,190 --> 01:15:30,010
não vamos falar sobre isso agora, falaremos sobre isso amanhã
vamos lidar com o comitê, agora vamos lá.

759
01:16:06,030 --> 01:16:09,870
Pegue um pouco de sal aqui, se você
você vai gostar, não vai?

760
01:16:10,310 --> 01:16:13,870
Você sabia que eu estava preocupado com Helena? você sabe
isso eu também, mas agora não tenho mais medo.

761
01:16:14,370 --> 01:16:20,970
O que você encontrou, vamos, vamos Helena
talvez ele encontre também, certo? Isso é bom, isso, isso

762
01:16:20,970 --> 01:16:23,470
Helena? Sim, 10h50 do lado oposto.

763
01:16:26,430 --> 01:16:28,910
Você sabe, à primeira vista eu
ela gostou muito.

764
01:16:30,940 --> 01:16:34,460
Mas há todo tipo de companhia perto da água, eu
Eu sei, estou lá todos os dias. Maldito seja

765
01:16:34,460 --> 01:16:36,040
você deve ter uma folga. Eu tenho isso.

766
01:16:36,800 --> 01:16:39,700
Eu tentei ela para ter certeza e
ele até se ofendeu comigo há uma hora.

767
01:16:40,940 --> 01:16:42,620
O que, que horas são?

768
01:16:43,200 --> 01:16:45,220
São quinze para as onze.

769
01:16:45,600 --> 01:16:48,100
Bem, isso acontecerá em dois minutos. Bem, onde ele está?

770
01:16:48,580 --> 01:16:50,720
Falei sozinho e estou atrasado
mudança.

771
01:16:52,280 --> 01:16:54,480
Turno da noite, vamos lá, não demore.

772
01:16:54,820 --> 01:16:56,460
Pela primeira vez eu não sei. Bem, e pela primeira vez?

773
01:16:56,700 --> 01:16:59,320
Acho que você não tem nada a ver com o que procura
culpa Então venha, venha, venha, eu você

774
01:16:59,320 --> 01:17:01,610
Eu vou abrir. Não perca isso, vamos lá
não se contenha, bem.

775
01:17:01,890 --> 01:17:03,250
Então, onde você trabalha?

776
01:17:04,410 --> 01:17:05,430
o que você está fazendo aqui

777
01:17:05,690 --> 01:17:08,390
Boa noite. Vamos lá, você é realmente
em casa, certo?

778
01:17:08,730 --> 01:17:10,150
Boa noite. Eu vou, eu vou.

779
01:17:10,730 --> 01:17:12,390
Não deixe que a guerra o subestime também.

780
01:17:13,370 --> 01:17:14,370
Acredite, vamos lá.

781
01:17:30,030 --> 01:17:33,170
Vejo você em breve. Olá, vestido, espere. O que?

782
01:17:38,090 --> 01:17:39,390
Então o que é isso?

783
01:17:40,510 --> 01:17:41,510
Se apresse.

784
01:17:46,250 --> 01:17:47,250
Vejo você em breve.

785
01:18:03,509 --> 01:18:06,790
A governanta escondeu. Aqui é quando
Afinal, Helenka irá.

786
01:18:07,790 --> 01:18:08,790
Leve sua mala.

787
01:18:09,250 --> 01:18:13,190
E isso, leve isso também, senhora
Pecháčková. E boa noite.

788
01:18:13,470 --> 01:18:14,470
Boa noite.

789
01:18:17,750 --> 01:18:18,750
onde ele estava

790
01:18:19,710 --> 01:18:20,710
Ele não vai a lugar nenhum.

791
01:18:21,290 --> 01:18:22,290
onde está a carta